主页 > 全媒体形式 >日本niconico超会议 台湾庙会阵头添热闹 >

日本niconico超会议 台湾庙会阵头添热闹


2020-07-14


日本niconico超会议 台湾庙会阵头添热闹

日本文化庆典「niconico 超会议」两天吸引近 17 万人到场、逾 666 万网民观赏,今年台湾首度大规模设摊,让日本民众欣赏庙会阵头表演,体验虚拟机车瀑布,感受浓浓台湾味。

niconico 超会议是由日本规模最大的影片社群网站 niconico 所主办的实体活动,今年迈入第 8 年,展览主题包含日本传统、电玩、动漫、音乐、舞蹈、角色扮演、料理、铁路、政治等,是日本最大规模的文化展示活动,也是先进展示技术发表的重要场域。

2019 niconico超会议于昨天与今天在千叶县幕张展览馆举办。日本 5 月 1 日起新日皇即位,年号「令和」时代开启,目前年号「平成」时代将结束,上午请来「令和大叔」,也就是 4 月 1 日当天宣布新年号是「令和」的内阁官房长官菅义伟现身,许多民众围观惊讶地说:「是本尊吔。」

台湾今年首度设大型摊位,文化部、中央研究院数位文化中心、宏碁公司(Acer)合作,以民俗与日常为主题的虚实跨界数位体验设摊,文化部特别打造「超台湾」馆,让日本民众跨越地域疆界,体验台湾在地文化。

文化部表示,超台湾馆设置「超机车」、「超庙会」两大展区,台北桥最有名的景象,就是上下班尖峰时段的「机车瀑布」, 2016 年曾获日本外务省第 9 届国际漫画赏优秀赏的李隆杰,在「爱在机车之海」漫画中描绘机车引进台湾的百年史,以及都会中机车阵穿梭的壮观画面。

展场上的超机车展区以宏碁最新推出的微软混合实境头戴式显示器 Acer OJO 500 ,搭配实体机车装置与环境特效,让民众化身骑士, 360 度陷入台湾的机车瀑布奇景。

超庙会展区则重现漫画「神之乡」当中的桃园大溪关公诞辰遶境庆典,结合生祥乐队重新编曲演奏的「风入松」、「火神咒」等北管曲牌以及动作侦测技术,推出庙会体感音乐游戏。

进场民众穿上大仙尪仔布偶,踩着庙会僮仔的步伐,亲身体验台湾传统祭典阵头表演的趣味。有日本民众体验后满头大汗说:「很好玩,没去过台湾,体验后,会想去。而且感觉这项体验可以减肥。」

除了两大展区之外,现场还有舞台表演,是由台湾阵头表演代表团体「九天民俗技艺团」与台湾人气角色扮演玩家Ely合作,呈现最具台湾特色的「官将首」与「电音三太子」演出。

表演者以鲜明脸谱与服饰、生动的身段姿态,交融着传统文化与次文化风格,再结合扩增实境(AR),展现气势磅礴的声光效果,让网路直播与现场观众欣赏台湾文化之美。

此外,台湾 VTuber 先驱「虎妮好朋友」及歌手「空」(KON),也在舞台区合体开讲「台日大不同」,例如中文字与日文汉字同形异义产生的误会、日本人来来台最夯的拜月老求姻缘及掷筊、台湾机车文化、珍珠奶茶等。

近年来,文化部与中研院合作推动本土漫画月刊 CCC(Creative Comic Collection)创作集,让文史工作者、漫画创作者共同开发题材,将台湾历史、民俗、生态等题材,转译台湾文化资产,并尝试各种形式的跨域共创,打造一源多用的台漫 IP 创新发展。

这次在超台湾馆现场也展售 CCC 创作集系列漫画单行本日文版,以及台湾创作者授权日本发行的出版品、纪念品。此外,中研院数位文化中心授权日本 Hobby JAPAN 出版的「台北历史地图散步」日文版等。



上一篇:
下一篇:

热门推荐


华为川普还有更厉害2大招专家预测贸易战北京年底低头为何中共造
华为川普还有更厉害2大招专家预测贸易战北京年底低头为何中共造
美国保守派经济学家摩尔预测,中共年底会低头,川普将赢贸易战。
华为平价双卡Ascend Y210D黄色最受欢迎
华为平价双卡Ascend Y210D黄色最受欢迎
双卡手机一向于市场上颇受欢迎,而最近华为就推出了一款採用An
华为平板MediaPad M5 Lite与T5台湾即日上市
华为平板MediaPad M5 Lite与T5台湾即日上市
10 吋华为平板 HUAWEI MediaPad M5 Li
华为庆祝 2 亿台好成绩  推出 Mate20 Pro - nova
华为庆祝 2 亿台好成绩 推出 Mate20 Pro - nova
进入了 2018 年底,华为稍早宣布要与所有花粉一同庆祝 2
华为库存美国晶片将耗尽!断供危机迫在眉睫
华为库存美国晶片将耗尽!断供危机迫在眉睫
中美贸易战出现缓和迹象,但美国政府针对中国通讯商华为的禁令目